On vaikea kuvitella, kuinka "tylsää", "huonoa" jakielimme olisi ollut vähäistä, jos sillä ei olisi ollut sellaisia eläviä kuvio-elementtejä kuin polkuja, joista yksi on metafora. Tämän käsitteen määritelmä yleisessä muodossa voidaan muotoilla seuraavasti: metafora on sanan kannattava merkitys, sanojen käyttö epäsuorassa merkityksessä. Jos muotoillaan kuvitteellisemmin, niin metafora on merkitysten vuoropuhelu, jonka tuloksena syntyy uusi merkitys. Polut ovat yleismaailmallinen ilmiö, ne löytyvät kaikilla maailman kielillä ja kaikkina aikoina. Metaforaatio on yksi tärkeimmistä ja ehtymättömistä kielenkäytön lähteistä, joiden ansiosta elävät kuvat luodaan, koska kuvasta on sen perusta. Perusperiaate metaforan luomisesta on vertailu, mutta ei tavallinen, vaan vertaus, ts. vertailu esineistä, jotka ovat pohjimmiltaan erilaisia, moninaisia.
Metaforaustoiminnot
Vertailla muutamia vertailukelpoisia esineitä jatarkoittaen sitä, että luodessasi kirkkaita ja mahtavia kuvia puheen rikastamiseen, sinulla on oltava erityinen runollinen lahja. Ei ole sattumaa, että tällaisia kykeneviä ihmisiä kutsutaan usein runoiksi, vaikka heillä ei olisi suhdetta runouden kirjoittamiseen. Yksi metaforaan suorittamista tärkeimmistä tehtävistä on todellakin kuvitteellisen ja ilmeisen värin puhumisen tekeminen yhdistettynä affektiivisuuteen, voimakas tunnearviointi.
Toinen metaforian funktio on nimellinen. Se koostuu kielen täydennyksestä sanasto- ja fraaseettisillä rakenteilla. Venäjän kielellä on paljon niistä, esimerkiksi joen mutka, rummun sade, vuoristoalue ja muut.
Metafora suorittaa myös käsitteellistä tehtävää. Käsitteellinen metafora on kannettavien sanojen merkitys ilmaista itsensä ilmeisiä merkityksiä tieteellisessä ja sosiaalipoliittisessa puheessa, esimerkiksi kokeilualalla, valtion perusta, käsitteiden laajuudesta.
Perustoimintojen lisäksi metaforilla on paljon muutakin: kuvio-visuaalinen, edustava, ennustava, koristeellinen jne.
Tyypit metaforia
Hyväksytään erottamaan kaksi pääasiallista metaforityyppiä. Ensimmäinen - pyyhitty metafora - on niin yleinen ja usein käytetään ilmaisua, että sen kannettava merkitys ei ole kiinni. Esimerkiksi talvi tuli, se laski, se alkoi sataa.
Toinen laji on terävä metafora, kun vastaavia käsitteitä ei ilmeisesti verrata. Tätä lajia esiintyy useimmiten fiktiossa ja se on kirjoittajan idiostyleen ominaispiirre.
Näiden kahden lisäksi on olemassa myös muita metaforia. Esimerkiksi metafora-kaava, joka on lähellä ulkonäöltään poistettua metaforaa, mutta se on niin stereotypinen, että jo ongelmallisena on käyttää ilmausta sen suora merkitys, esimerkiksi pyörän onni.
Laaja metafori koostuu suurestavalmis viesti, joka on asetettu sen metaforinen merkitys. Fiktion ja runoutta on usein käytössä on metafora koko valmiin tuotteen, runo, vertaus, novelli.
Metafora rooli jokapäiväisessä elämässä
Kuvataide ja emotionaalinen väritys metaforaniin syvää, että sitä käytetään usein vaikuttamaan henkilön tietoisuuteen ja alitajuntaan. Käytännössä psykologit ja psykoterapeutit käyttävät usein metaforisia menetelmiä auttaakseen heitä ymmärtämään intrapersonaalisia ongelmia, jotka vaikuttavat potilaan psyykeihin. Metafora rooli mainonnassa on laajalti tunnettu. Visuaaliset, äänet ja hajuhaitat luodaan sen avulla, herättävät mielikuvitusta, kehittävät mielikuvitusta, auttavat kuluttajaa näkemättä ulkopuolista painostusta tekemään tiettyä valintaa. Tällaisia tekniikoita kutsutaan manipulatiivisiksi. Tässä yhteydessä meidän on mainittava myös metaforian rooli poliittisessa osassa, jossa kiinnostus ongelmaan ja ihmisen manipulointiin liittyvät keinot ovat lisääntyneet, erityisesti äskettäin, ja metaforilla on tässä erittäin tehokas rooli.
</ p>
